picante


picante
1 COCINA Se aplica a la sustancia o comida que pica:
usó guindilla para hacer la salsa y que quedara bien picante.
2 Se refiere al enunciado, chiste o relato que toca temas escabrosos con gracia y picardía:
no cuentes chistes picantes delante de los niños.
SINÓNIMO atrevido verde
3 Se aplica al enunciado que critica a una persona o una cosa de manera mordaz o irónica:
pronunció un discurso picante contra el gobierno.
SINÓNIMO punzante
sustantivo masculino
4 COCINA Condimento o sustancia cuyo sabor produce sensación ardiente y acre en la boca y garganta:
no me gusta el picante.
5 Modo de hablar y de expresarse mordaz, áspera y ofensiva.
SINÓNIMO punzante

* * *

picante
1 adj. Se dice de las sustancias que *pican en el paladar o el olfato; como la pimienta o la mostaza.
2 m. Sabor picante: ‘Me gusta el picante de la pimienta’.
3 adj. Se aplica a los dichos con que se *zahiere a alguien con ingenio e intención certera.
4 m. Cualidad de esos dichos.
5 adj. Se aplica a los dichos, chistes, relatos, etc., de gracia maliciosa que tratan sobre cosas relacionadas con el sexo. ⇒ Atrevido, subido de color, colorado, malicioso, pecaminoso, pícaro, verde. ➢ *Escabroso.

* * *

picante. (Del ant. part. act. de picar). adj. Que pica. || 2. Se aplica a lo dicho con cierta acrimonia o mordacidad, que, por tener en el modo alguna gracia, se suele escuchar con gusto. || 3. Que expresa ideas o conceptos un tanto libres. || 4. m. Acerbidad o acrimonia que tienen algunas cosas, que avivan el sentido del gusto. || 5. Acrimonia o mordacidad en el decir. || 6. Bol., Chile, Cuba, Ecuad., Méx. y Ven. Salsa o guiso aderezado con chile picante. || 7. Méx. Fruto picante del chile. || 8. germ. pimienta. □ V. palabra \picante.

* * *

adjetivo-masculino figurado Díc. de lo dicho con cierta mordacidad, de lo que expresa conceptos un tanto libres pero que se suele escuchar con gusto por tener en el modo alguna gracia.
masculino Acerbidad o acrimonia de algunas cosas que avivan el sentido del gusto.
figurado Guiso que tiene mucho pimentón.
figurado Acrimonia o mordacidad en el decir.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • picante — adjetivo 1. (ser / estar) Que pica en el paladar: sabor picante, comida picante, sustancia picante. pimentón picante. salsa picante. 2. Uso/registro: coloquial. Que contiene intención maliciosa y hace referencia a lo sexual: Los compañeros… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • picante — (Del ant. part. act. de picar). 1. adj. Que pica. 2. Se aplica a lo dicho con cierta acrimonia o mordacidad, que, por tener en el modo alguna gracia, se suele escuchar con gusto. 3. Que expresa ideas o conceptos un tanto libres. 4. m. Acerbidad o …   Diccionario de la lengua española

  • Picante — Saltar a navegación, búsqueda Capsicum annuum Picante es una sensación de ardor agudo, captada por el sentido del gusto al contacto con algunas sustancias. La escala que mide su nivel respecto a los pimientos picantes se llama Escala Scoville.… …   Wikipedia Español

  • picante — adj. 2 g. 1. Que pica. 2. Que excita ou irrita o paladar. 3. Salgado, apimentado, avinagrado. 4. Diz se do sabor dos vinhos alterados pelo refervimento. 5. Que envolve malícia. 6. Que fere moralmente. 7. Epigramático …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • picante — [pē kän′tā] adj. [Sp] 1. hot and spicy; esp., served or prepared with a spicy sauce 2. designating such a sauce: Term used in Spanish and Latin American cooking …   English World dictionary

  • picante — 1. punzante al paladar; ardiente al paladar; condimento ardoroso; preparado de pimienta; cf. color, ají, pebre, chancho en piedra; este es el famosos ají puta madre, más picante que puta madre que es picante , está picante este chancho en piedra …   Diccionario de chileno actual

  • picante — adj m y f 1 Que pica o produce ardor, particularmente las sustancias que estimulan el gusto o el olfato provocando esta sensación de ardor, como el chile, la pimienta, la mostaza, etc: salsa picante, Te hace falta un caldo bien picante 2 s m… …   Español en México

  • picante — {{#}}{{LM P30221}}{{〓}} {{SynP30946}} {{[}}picante{{]}} ‹pi·can·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que pica. {{<}}2{{>}} Con gracia llena de malicia y ligeramente ofensiva al pudor en cuestiones sexuales: • un chiste picante.{{○}} {{《}}▍… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • picante — /pi kahn tay/; Sp. /pee kahn te/, adj., n., pl. picantes /tayz/; Sp. / tes/. Spanish and Latin American Cookery. adj. 1. prepared so as to be very hot and spicy, esp. with a hot and spicy sauce. n. 2. any food that is very hot and spicy, esp. a… …   Universalium

  • Picante — Polygonum (C) …   EthnoBotanical Dictionary


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.